[WSJ] Trump to Hit China With Additional 100% Tariff, Citing Restrictions on Rare-Earth E…

(1) * 트럼프 대통령은 중국이 희토류 광물 수출을 전면적으로 제한한 데 대응해, 중국산 제품에 추가로 100% 관세를 부과하고, 핵심 소프트웨어 제품에 대한 새로운 수출 통제 조치를 시행하겠다고 발표 * 이 조치가 11월 1일부터 발효될 것이라고 밝혔으며, 이는 그가 Truth Social에 올린 글을 통해 공개됨. S&P 500 지수는 4월 이후 최악의 하루 낙폭 기록 * 이번 조치는 중국이 이번 주 초 반도체, 전기차, 전투기 등에 필수적인 희토류 광물의 수출 제한 조치를 발표한 데 따른 대응. 중국은 희토류 광물 정제 및 가공 능력을 사실상 독점하고 있어 미국과 다른 국가들에 대한 협상 무기 역할을 하고 있음 * 수개월간 진행된 미중 무역협상에서 양측은 어느 정도 진전이 있었다고 미국 관리들은 신중한 낙관론을 보였지만, 중국의 새로운 통제 조치 발표로 인해 백악관 내부에서는 충격과 분노가 확산됨 * 소식통에 따르면 일부 행정부 인사들은 협상을 처음부터 다시 시작해야 한다고 주장하고 있으며, 협상을 주도해온 미 재무장관 스콧 베슨트와 무역대표부 대표 제이미슨 그리어가 특히 격앙된 반응을 보였음 * 이번 갈등 재점화는 수개월간의 관세 휴전과 양측 고위급 회담에도 불구하고, 세계 1, 2위 경제 대국 간의 관계가 여전히 불안정하고 언제든 위기로 번질 수 있음을 보여줌 * 협상 여지는 여전히 남아 있음. 트럼프가 발표한 11월 1일 관세 발효일과, 중국이 설정한 12월 1일 희토류 수출 통제 시행일 사이에 약 한 달의 간격이 있음. 이러한 시차는 양측이 실제 보복 조치 시행 전에 긴장을 완화할 수 있는 기회가 될 수 있음 * 트럼프는 중국이 새 수출 통제를 철회할 수 있는 여지를 남겼다고 언급하며, 일부러 관세 시행일을 몇 주 뒤로 잡았다고 밝힘. “그래서 11월 1일로 정한 것이다. 앞으로 어떻게 될지 지켜보자”고 말했음 * 같은 날 오전, 트럼프는 이달 말 한국에서 예정된 시진핑 중국 국가주석과의 정상회담을 취소하겠다고 위협했으며, 그 이유로 중국의 희토류 조치를 들었음. * 이후 트럼프는 정상회담 가능성을 완전히 배제하지는 않았지만, 이 위협은 중국 측 일부 관료들을 놀라게 했음. 그들은 이러한 조치가 회담 자체를 위험에 빠뜨릴 것이라 예상하지 못했음. * 중국은 여전히 자신감을 유지하고 있으나, 중국 전문가들은 이번 예기치 못한 회담 위협이 중국 지도부로 하여금 조치를 연기하거나 철회할 명분을 제공할 수도 있다고 분석