노무라 : 다카이치 트레이드 오래가지 않을 것

>노무라 : 다카이치 트레이드 오래가지 않을 것 •노무라증권은 다카이치 사나에가 자민당 선거에서 승리할 가능성에 대한 시장 반응—주가 상승, 단기 국채 강세, 장기 국채 약세, 엔화 약세—이 예상보다 완만하고 지속되지 않을 것이라고 평가했음. •보고서에서 “다카이치 내각은 당내외 정치 기반이 취약할 가능성이 높으며, 재인플레이션 정책을 추진할 여력이 제한적일 것”이라고 지적했음. 또한 “다카이치가 인플레이션 억제를 우선시하고 엔화 약세를 완화하거나 일본은행의 금리 인상을 지지하는 것이 얼마나 중요한지 이해하고 있는지는 아직 불확실하다”고 덧붙였음. •핵심 쟁점은 그녀가 구체적인 정책 및 구조개혁 방향을 얼마나 명확히 제시할 수 있는가이며, 이는 아베노믹스 시기에도 완전히 실현되지 못한 부분이라고 분석 >원문 : 野村证券首席策略师Naka Matsuzawa表示,市场对高市早苗在选举中获胜的反应——包括股市上涨、短期日本国债走强、长端承压以及日元走弱——可能会比许多人预期更温和,且持续时间不会长。Matsuzawa在报告中写道,高市政府在党内外的政治根基都将较为脆弱,推行再通胀政策的空间有限。目前仍有待观察的是,高市早苗是否理解为了将控制通胀置于优先地位,抑制日元贬值或支持日本央行加息至关重要。